Ir a portada
SIRIA

                                 Trump trae las tropas a casa ... a Irak

William Rivers Pitt, Truthout   

                                     

Los soldados disparan un obús M777 durante una misión en el aeródromo Qayyarah West, Iraq, el 10 de agosto de 2019.ARMY SPC. DEANDRE PIERCE

 

"Él hace lo que dice que va a hacer". Esta es la línea que he escuchado una y otra vez de los partidarios de Donald Trump en su búsqueda aparentemente interminable para defender lo indefendible. "Cumple sus promesas". Desarmar este tipo de autoengaño forzado suele ser un desafío, dado el fervor con que la gente de Trump se aferra a su disonancia cognitiva con respecto al sujeto y su comportamiento. Sin embargo, en el asunto de Siria, las tropas y la verdad, Trump ha mentido de una manera que incluso sus creyentes más devotos deberían tener dificultades para tragarlo. El cronograma breve: el 6 de octubre, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, deshizo a Trump durante una llamada telefónica que preparó el escenario para la invasión turca en curso del norte de Siria. Después de dar luz verde a la incursión turca, Trump anunció de inmediato el retiro de las fuerzas estadounidenses de la región.

Esas fuerzas habían estado apoyando a los combatientes kurdos contra ISIS (también conocido como Daesh) durante cinco años, y su presencia actuó como una restricción contra la agresión militar turca. Una vez que el personal de los EEUU fue retirado, el ataque de Turquía se produjo tres días después, poniendo en peligro de muerte a 2 millones de civiles kurdos. Los kurdos, indignados por este acto desenfrenado de traición, arrojaron al ejército y al equipo militar estadounidense en retirada con maldiciones, como fruta podrida. El día de la incursión militar turca, Trump estaba con la prensa en la Casa Blanca para la firma de una orden ejecutiva. "El peor error que ha cometido Estados Unidos, en mi opinión, fue ir a Medio Oriente", dijo cuando se le preguntó sobre la retirada de las tropas del norte de Siria. "Es un atolladero. Estamos cerca de llegar a $ 8 mil billones [de costo], y estamos trayendo a nuestra gente de vuelta a casa. Tenemos grandes y talentosos militares. Los traeremos de vuelta a casa". Un poco más de una semana después, cuando las consecuencias de la decisión de Trump de abandonar a los kurdos se hundieron, Trump habló en un mitin en Dallas. "Las tropas de combate estadounidenses no deberían estar en el centro de los antiguos conflictos sectarios en todo el mundo", dijo a la multitud de su claque el 17 de octubre. "Traigamos a nuestros soldados de regreso a casa"

¡Tráelos a casa, a casa! ", Cantaba la audiencia. "¡A LOS ESTADOS UNIDOS! ¡A LOS ESTADOS UNIDOS!" Dejemos de lado por un momento el cuadro históricamente extraño presentado en Dallas, la misma base republicana que ayudó a animar a George W. Bush a su invasión de 2003 en Irak ahora estaba de pie aplaudiendo el lema "Traigamos a las tropas a casa" de la izquierda antibélica, y enfóquémonos en el hecho de que Donald Trump estaba mintiendo directamente a sus rostros blancos y enojados incluso cuando lo lamían como perros. "En medio del creciente caos después de que Turquía invadió la región a principios de este mes, el secretario de Defensa Mark Esper dijo el sábado por la noche que todos los cerca de 1,000 soldados estadounidenses que se retiran del norte de Siria se dirigirán al oeste de Irak para continuar la campaña contra los militantes del Estado Islámico". News informó tres días después de la presentación de Trump en Dallas. Eso es correcto. Trump está llevando a las tropas a casa ... Irak, donde han estado desde 2003, o 1991, dependiendo de dónde pongas la marca. Expresó su mentira con la verdad suficiente para que sea plausible: es un atolladero, no podemos ser la policía del mundo, antes de girar para lanzar esas tropas de vuelta al molino de carne de Iraq para que puedan ... esperar que ... luchen contra ISIS, el mismo grupo de milicias que se ha beneficiado enormemente de la precipitada retirada de Trump de Siria. Aparentemente, alguien olvidó informar a Irak que las tropas estadounidenses de Siria se dirigirían hacia ellos. "Estas fuerzas no tienen ninguna autorización para estar en Irak", se lee en un comunicado militar iraquí emitido el martes. No hay un cronograma establecido por parte de la administración Trump para el retiro de estas tropas de Irak, porque, por supuesto, no existe. Sin embargo, en lo que respecta a Irak, el plazo que dio para su retiro es de cuatro semanas. Cuando se les preguntó si estos soldados estadounidenses podrían llegar a casa, el jefe de gabinete interino de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, respondió: "Bueno, eventualmente lo harán". "Mañana es un largo tiempo", canta Bob Dylan ... y, mientras tanto, ISIS ya está intensificando sus ataques en Irak después de la retirada de Estados Unidos del norte de Siria. "Elementos de las pandillas terroristas Daesh atacaron dos puntos de control de seguridad en el área de campos petroleros Alas de la provincia de Salahuddin", dijo el ejército iraquí en un comunicado, "y un dispositivo explosivo improvisado explotó un vehículo perteneciente a las fuerzas de seguridad estacionadas allí". Dos soldados iraquíes. fueron asesinados y otros tres resultaron heridos mientras intentaban recuperar los cuerpos de sus camaradas. Además de lo grotesco, las tropas estadounidenses en Siria no irán "a casa" Irak. Según el secretario de Defensa Esper, es probable que aproximadamente el 20 por ciento de la fuerza permanezca en Siria para defender los campos petroleros contra los ataques de mercenarios rusos y ... esperen nuevamente ... a combatientes del ISIS, muchos de los cuales escaparon de la detención militar después de la invasión turca aprobada por Trump.

La chicana no termina ahí. El miércoles, Trump intentó vender esta debacle propia como una victoria, incluso cuando levantó las sanciones económicas contra Turquía, una nación donde tiene importantes intereses comerciales. "Que alguien más pelee en esta arena manchada de sangre", dijo Trump en una conferencia de prensa de la Casa Blanca. ¿Alguien más? "También supimos el lunes que los niveles de tropas estadounidenses en Afganistán se redujeron en unos 2.000 en el último año", informó Aaron Blake para The Washington Post. "Esto se suma a las noticias la semana pasada de que se enviaron 3.000 soldados a Arabia Saudita a medida que aumentan las tensiones entre ese país e Irán ... Puede haber pronto más tropas en el Medio Oriente que antes del anuncio de la retirada de Trump del norte de Siria hace dos semanas. Y dependiendo de lo que ocurra entre Irán y los sauditas, Estados Unidos podría estar técnicamente involucrado en más conflictos de duración indeterminada que antes". Trump y sus partidarios parecen estar pasando un buen rato repitiendo la retórica de la izquierda contra la guerra. Como alguien que ha pasado la mayor parte de su vida adulta trabajado personal y profesionalmente en la causa de la paz, permítame ofrecerle algunos consejos para la edificación de esa masa de hipocresía aullante. Primero, no hay nada antibélico en la retirada parcial de Trump de Siria, porque esa acción ha provocado más guerra. Las tropas estadounidenses que luchaban con los kurdos eran el tapón en el fondo de un barril de sangre. Trump ha arrancado ese tapón y la sangre ahora corre por las alcantarillas. En segundo lugar, "llevar a las tropas a casa" no significa "moverlas por el mapa como piezas de ajedrez vivas para expandir la participación de Estados Unidos en múltiples zonas de guerra caóticas". El hogar debería significar el hogar, no una base en el oeste de Irak, junto a un campo petrolero sirio, o en Arabia Saudita. El concepto es la simplicidad misma. A los partidarios de Trump se les está mintiendo a plena luz del día. ¿Les importa? Si así es, ahora sería un momento espléndido para demostrarlo.

Fuente: TRUTHOUT

 

     n° 516

31/10/2019

Frida Khalo